Temadag om mission blandt farsitalende

Elam Ministries er en af verdens største netværksorganisationer, som arbejder med at støtte den voksend persiske kirke i Iran og i diasporaen. Den 21. maj var de initiativtagere til en temadag i Odense, hvor hovedtemaer relateret til den iranske vækkelse blev taget op. Ca. 80 deltagere fra en bred vifte af dansk kirkeliv deltog. De hørte blandt andet en række personlige beretninger fra kristne iranske ledere, som delt ud af egne erfaringer og gav input til, hvordan den lokale kirke kan tilrettelægge dåbsoplæring samt tage hånd om de nye kristne i menigheden.

Undervejs blev der mulighed for at bygge netværk og udveksle erfaringer i grupper opdelt efter hvor i Danmark man kom fra. Der blev således skabt nye samarbejdsmuligheder og givet ideer til, hvordan man lokalt kan gribe opgaven an.

Elam Ministries står blandet andet bag en ny bibeloversættelse til farsi fra 2014 kaldet New Millennium Version, som bruges af mange, idet den forsøger at fastholde balancen mellem at være skrevet i et moderne sprog og samtidig være tekstnær. Siden Ny Testamente blev færdigt i 2003 har organisationen uddelt mere end 1 mio. gratis eksemplarer.

Foruden Bibelen på farsi har Elam Ministries udarbejdet en lang række materialer for farsi-talende, heriblandt også TV og online ressourcer. Et andet fokusområder er lederudvikling. I den stærkt voksende kirke er der brug for opfostring af kristne ledere, som kan stå formidle kristendommen til de mange nye konvertitter. Kenneth Kühn, der som præst i Netværkskirken Metropol i København gennem mange år har arbejdet med iranske kristne, er for nylig tiltrådt som regionsleder for Elam Ministries i Europa. I Danmark bliver der således rig mulighed for fremover at trække på de ressourcer og netværk, som Elam Ministries gennem årtier har opbygget.

Læs mere om Elam Ministries

Af Søren Dalsgaard, koordinator for Folkekirkens Asylsamarbejde